25 Aralık 2016 Pazar

Chanyeol,Punch - Stay With Me Lyrics ve Türkçe Çeviri





[도깨비 OST Part 1] 찬열, 펀치 (CHANYEOL, PUNCH) - Stay With Me 





Lyrics:

naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun keu nundongja

jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil baraesseo

kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal

jeongmal nega naui unmyeongin geolkka

neon Falling You



unmyeongcheoreom neoreul Falling

tto nareul bureune Calling

heeo naol su eopseo jebal Hold Me



nae inyeonui kkeuni neonji

kidarin nega matneunji

gaseumi meonjeo wae naeryeo antneunji



(Stay With Me)

nae maeumsok gipeun gose nega saneunji

(Stay With Me)

nae ane sumgyeowatdeon jinsil



naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun keu nundongja

jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil baraesseo

kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal

jeongmal nega naui unmyeongin geolkka

neon Falling You



gaseumeun ttwigo isseo yeojeonhi neol bogo isseo

jakkuman sumi makhyeoseo

ajigeun meollieseo neoreul jikyeobogo sipeo

naega tto wae ireoneunji



cheoeum neoreul bol ttaebuteo dareuge

unmyeongui siganeun tto deodige gatji

nae gaseumeun neol hyanghaetgo

nae simjangeun dasi tto ttwieotgo



kkeojyeobeorideon huimihan bulbit

neoro inhae dasi taoreuneun nunbit

machi oraejeonbuteo neol saranghan geot gata

mueongae ikkeullideut kkeullyeo on geot gata



(Stay With Me)

nae maeumsok gipeun gose

nega saneunji

(Stay WIth Me)

nae ane sumgyeowatdeon jinsil



naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun keu nundongja

jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil baraesseo

kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal

jeongmal nega naui unmyeongin geolkka

neon Falling You



Türkçe:



Gözlerimi kapattığımda zihnimde beliriveriyor o gözler

Kalbim acımaya devam ettiği için unutmayı diledim

Eğer bu bir rüyaysa, artık uyanmama izin ver lütfen

Gerçekten de sen benim kaderim misin?

Sen, düşüyorsun sen



Kader gibi, sen düşüyorsun

Yine bana sesleniyorsun, sesleniyorsun

Kaçamıyorum

Lütfen tut beni



Kaderimin çizgisi sensin değil mi?

Beklediğim sensin değil mi?

Kalbim neden dermansızlaşıyor ki?



(Benimle kal)

Kalbimin derinliklerinde yaşayan sensin değil mi?

(Benimle kal)

İçimde saklı gerçek



Gözlerimi kapattığımda zihnimde beliriveriyor o gözler

Kalbim acımaya devam ettiği için unutmayı diledim

Eğer bu bir rüyaysa, artık uyanmama izin ver lütfen

Gerçekten de sen benim kaderim misin?

Sen, düşüyorsun sen



Kalbim attığı için

Hala sana baktığım için

Nefesim kesilmeye devam ettiği için



Hala uzak olduğun için

Seni koruyup gözetmek istiyorum

Neden böyle oluyorum ki yine ben?



Seni ilk gördüğüm andan beri bir farklı

Kader bu sefer yavaş yavaş geçiyor



Gönlüm sana doğru akıyor ve kalbim yine çarpıyordu



Sönüktü o koca ışık ve sana kitlenmişti yine bakışlarım

Sanki uzun zamandan beri seviyordum seni

Bir şey tarafından çekiliyormuş gibi hissediyorum



Gözlerimi kapattığımda zihnimde beliriveriyor o gözler

Kalbim acımaya devam ettiği için unutmayı diledim

Eğer bu bir rüyaysa, artık uyanmama izin ver lütfen

Gerçekten de sen benim kaderim misin?

Sen, düşüyorsun sen

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder